Lee and Park: Acoustic characteristics of resyllabification process in Korean
Abstract
Purpose
This study aims to analyze acoustic characteristics of Korean words and nonwords according to resyllabification and meaningfulness.
Methods
The experimental data consisted of 10 homonyms and 10 corresponding words. Computerized Speech Lab (CSL) 4150B was used in a quiet place for recording. Moreover, the randomized word list was presented to 20 subjects, and they were asked to read naturally as if they were talking comfortably to the subjects. The analysis program was Praat 6151 win 64bit (Boersma & Weenink, 2021). Pitch, intensity, and duration of the words and the first and the second syllables were measured, and the resyllabification liaison rules and resyllabification influenced them. To investigate acoustic characteristics according to resyllabification, independent sample t-test and multivariate test were conducted using SPSS 26 for the statistical processing of a syllable’s pitch, intensity, and duration changes.
Results
First, there was a significant difference between the groups in post-syllable pitch ratio in words and nonwords, which was 40s–50s pitch change was greater than that of 20s–30s. Second, the post-syllable pitch ratio was a significant difference between gender groups and according to the effect of the liaison rule. Third, the post-syllable duration ratio showed a significant difference between age groups. The post-syllable pitch ratio was a significant difference according to the effect of the liaison rule.
Conclusions
Therefore, when resyllabifications are generated by the liaison rule, the change of the post-syllable pitch can be explained by the focus prosody, and further research will be needed to establish a solid basis for this study.
Keywords: Acoustic; Liaison Rule; Resyllabification
INTRODUCTION
The phonological phenomenon in Korean is caused by the speed of words and rhythm patterns, and the utterance speed prosodic phonological phenomenon is related [ 1]. Syllabification is the bundle of phonemes in one unit, and they are very distinct linguistic units of Korean. The resyllabification occurs by liaison rule. This phenomenon occurs due to the simultaneous articulation of adjacent phonemes and the simplification of articulation in order for the speaker to communicate quickly and efficiently. Resyllabification occurs in the prosodic and syntactic structure by the liaison rule, which confuses writing.
Resyllabification refers to a phonological phenomenon in which the consonants at the end of the previous syllable are transferred to the initial phoneme of the following syllable phonetically, and the syllables component is changed [ 2]. Resyllabification is a phonological phenomenon commonly observed in everyday or slightly faster dialogues. This phenomenon also occurs when young students who begin to learn spelling write as they listen to them or when people who have not received average education write letters or other words as they pronounce them [ 2]. CVC is the largest syllable in Korean, and the phonemes at the end position of the syllable are limited and have various constraints [ 3]. Syllable nuclei and CV rules are universal in language, and the rules of the ending phoneme of syllables apply specifically to each language [ 4]. The resyllabificationliaison rule can explain the resyllabification in Korean, and all the syllable-final consonants of Korean are subject to the liaison rule. However, the phoneme /ŋ/ is not applied, which can be realized phonologically and phonetically only at the final position of the syllable. As such, the liaison rule changes the position of the end and changes the sound to the phonetics. The voiceless consonants /ㅂ, ㄷ, ㄱ/ at the end of the syllable are changed to the voiced sound [b, d, g] while becoming the initial syllable sound in the word. Finally, /ㄹ/ at the final position of the syllable changes from a lateral [l] to the alveolar flap [ɾ] phonetically. This study aims to analyze acoustic characteristics of Korean words and nonwords according to resyllabification and meaningfulness.
METHODS
Subjects
The subjects were educated at a university or higher and possessed neither articulation nor cognitive disorder. Twenty subjects participated in this experiment. They were 10 people in their 20s to 30s and 10 people in their 30s to 40s. The information of the subjects was presented in Table 1.
Procedure
The word and nonword list used in the experiment was selected by researchers in the homophonic nonword list of Park (2003)[ 5] as the meaning of the corresponding word as a high-frequency word. The experimental data consisted of 10 homonyms and 10 corresponding words. The list of words was presented in Table 2.
The experimental process was as follows. First, the experimental space was a quiet place where voice recording was possible, and the recording equipment was Computerized Speech Lab (CSL) 4150B. Second, the randomized word list was presented to the subjects, the most natural speech samples were collected without practice, and they were asked to read naturally as if they were talking comfortably to the subjects. Third, the distance between microphone and mouth was about 10–15 cm during recording.
Analysis
The recording was done three times, the first recording was excluded, and the most stable sample was selected in the second and third. The analysis program was Praat 6151 win 64bit [ 6]. Pitch, intensity, and duration of the words and the first and the second syllables were measured, and the resyllabification liaison rules and resyllabification influenced them. When the word consisted of 3 syllables, the first and second syllables of the word were measured separately and combined. During measuring, speech samples were labeled after the researchers listened three times in the spectrogram. Then, the ratio of each syllable’s acoustic variable to the entire two syllables in the word was converted and applied as a statistical analysis variable.
Data processing
To investigate acoustic characteristics according to resyllabification, independent sample t-test and multivariate test were conducted using SPSS 26 for the statistical processing of a syllable’s pitch, intensity, and duration changes.
RESULTS
Acoustic Characteristics in Homophones by Meaningfulness
Acoustic Characteristics in Homophones According to Gender
In the phonological homonym structure, the pitch, intensity, and duration ratio was presented in Table 3 according to gender in words and nonwords.
The pitch ratio and intensity ratio are similar to or slightly higher than the entire syllables, and the duration ratio accounts for around 50% of the entire syllables. In other words, the pre-syllable pitch ratio of the males was 98.03%, which was slightly higher than that of the females. In other words, the post-syllable pitch ratio of females was 101.39%, in which the pitch of post-syllable is higher than the whole word pitch. In nonwords, the pre-syllable duration ratio of females (47.18%) was higher than that of males (45.28%).
According to the results of Table 4, there was a significant difference between the gender groups in post-syllable pitch ratio in words and nonwords, in which the female’s pitch change was greater than that of male.
Acoustic Characteristics in Homophones According to Age
In the phonological homonym structure, the pitch, intensity, and duration ratio was presented in Table 5 according to age in words and nonwords.
In other words, the post-syllable duration ratio of those in their 40s–50s was 49.24%, which was longer than that of the 20s–30s group. In nonwords, the pre-syllable duration ratio of the 40s–50s group (45.88%) was higher than that of the 20s–30s group (39.63%). Also, in nonwords, the post-syllable duration ratio of the 40s–50s group (50.02%) was higher than that of the 20s–30s group (44.72%).
According to the results of Table 6, there was a significant difference between the age groups in the post-syllable pitch ratio in words and nonwords, in which the 40s–50s group’s pitch change was greater than that of the 20s–30s group.
Acoustic Characteristics in Resyllabification by Liaison Rule
Acoustic Characteristics in Resyllabification According to Gender
In the phonological homonym structure, the pitch, intensity, and duration ratio was presented in Table 7 according to gender for resyllabification by liaison rule.
In resyllabification by liaison rule. The post-syllable pitch ratio of females was 166.93%, which was higher than that of males. In syllabication without liaison rule, the post-syllable pitch ratio of females was 225.85%, higher than that of males.
According to the results of Table 8, there was a significant difference between gender groups and the effect of the liaison rule. There was no interaction between gender and the effect of the liaison rule.
Post-syllable pitch ratio was a significant difference between gender groups and according to the effect of liaison rule. Therefore, when resyllabification by liaison rule occurred, post-syllable pitch changed within a word like stress effect ( Table 9).
Acoustic Differences in Resyllabification According to Age
In the phonological homonym structure, the ratio of pitch, intensity, and duration was presented in Table 10 according to age for resyllabification by liaison rule.
In resyllabification by liaison rule, the post-syllable pitch ratio of 20s–30s group was 150.21%, which was higher than that of the 40s–50s group (136.71%). Also, the post-syllable duration ratio of the 40s–50s group was 56.46%, which was longer than that of the 20s–30s group (50.14%). In syllabication without liaison rule, the pre-syllable duration ratio of the 40s–50s group was 49.50%, which was higher than that of the 20s–30s group (44.03%).
According to the results of Table 11, there was a significant difference between age groups and the effect of the liaison rule. There was no interaction between gender and the effect of the liaison rule.
Pre- and Post-syllable duration ratios had a significant difference between age groups. The post-syllable pitch ratio showed a significant difference according to the effect of the liaison rule. There was no interaction between age and the effect of the liaison rule ( Table 12).
DISCUSSION
There was a significant difference between the gender groups in post-syllable pitch ratio in words and nonwords. A female’s pitch change was more significant than that of males.
Females produce more changes in pitch of the post-syllable than males. Female is associated with high-frequency output and dynamic rhyme changes in her spoken language, focusing on the post-syllable.
The post-syllable pitch ratio was a significant difference according to the effect of the liaison rule. Therefore, when resyllabification by liaison rule occurred, post-syllable pitch changed within a word-like stress effect. The more significant change of post-syllable pitch in the post-syllable shows the focal prosody. This is related to the study that F0 is the most dynamic prosody factor for focal prosody [ 7, 8].
When resyllabification by liaison rule occurred, post-syllable pitch changed within a word-like stress effect. This is also related to focal prosody. When the focus prosody is local, the specific sentence component exhibits accent and pitch change [ 9].
Therefore, when resyllabification is generated by the liaison rule, the change of the post-syllable pitch can be explained by the focus prosody, and further research will be needed to establish a solid basis for this study.
Table 1
Division |
N |
Mean age |
SD |
20s–30s |
M |
5 |
27.40 |
5.78 |
F |
5 |
|
|
|
40s–50s |
M |
5 |
48.60 |
4.86 |
F |
5 |
|
|
Table 2
Experimental words and nonwords
Division |
Corresponding words |
Homophonic nonwords |
Resyllabification |
독일 (togil, German) |
젭이 (ʦjɛbi) |
악어 (agʌ, crocodile) |
촐옥 (ʦhorok┐) |
석유 (sʌgju, oil) |
굳우 (kudu) |
먹이 (mʌgi, food) |
곧응어 (kodɰŋʌ) |
단어 (tanʌ, word) |
반안아 (panana) |
|
Syllabication |
제비 (ʦjɛbi, lottery) |
도길 (togil) |
초록 (ʦhorok┐, green) |
아거 (agʌ) |
구두 (kudu, shoe) |
서규 (sʌgju) |
고등어 (kodɰŋʌ, mackerel) |
머기 (mʌgi) |
바나나 (panana, banana) |
다너 (tanʌ) |
Table 3
Acoustic changes in homophones according to gender
Division |
Index |
Gender |
N |
M |
SD |
Word |
Pre-syllable pitch ratio |
M |
100 |
98.03 |
12.80 |
F |
100 |
96.07 |
12.57 |
Pre-syllable intensity ratio |
M |
100 |
98.42 |
3.85 |
F |
100 |
98.96 |
3.60 |
Pre-syllable duration ratio |
M |
100 |
45.99 |
9.17 |
F |
100 |
46.57 |
9.63 |
Post-syllable pitch ratio |
M |
100 |
99.81 |
8.57 |
F |
100 |
101.39 |
10.44 |
Post-syllable intensity ratio |
M |
100 |
100.00 |
3.24 |
F |
100 |
99.50 |
3.09 |
Post-syllable duration ratio |
M |
100 |
50.75 |
9.73 |
F |
100 |
51.84 |
14.83 |
|
Nonword |
Pre-syllable pitch ratio |
M |
100 |
98.43 |
13.22 |
F |
100 |
98.01 |
13.69 |
Pre-syllable intensity ratio |
M |
100 |
98.65 |
4.19 |
F |
100 |
99.66 |
2.95 |
Pre-syllable duration ratio |
M |
100 |
45.28 |
11.71 |
F |
100 |
47.18 |
12.45 |
Post-syllable pitch ratio |
M |
100 |
99.74 |
9.85 |
F |
100 |
100.59 |
11.31 |
Post-syllable intensity ratio |
M |
100 |
100.08 |
2.82 |
F |
100 |
99.13 |
3.39 |
Post-syllable duration ratio |
M |
100 |
52.79 |
21.00 |
F |
100 |
49.56 |
10.56 |
Table 4
Difference of acoustic changes in homophones according to gender
Division |
Index |
F |
p
|
Word |
Pre-syllable pitch ratio |
0.001 |
0.981 |
Pre-syllable intensity ratio |
0.760 |
0.384 |
Pre-syllable duration ratio |
1.909 |
0.169 |
Post-syllable pitch ratio |
10.176 |
0.002** |
Post-syllable intensity ratio |
0.002 |
0.964 |
Post-syllable duration ratio |
0.002 |
0.962 |
|
Nonword |
Pre-syllable pitch ratio |
0.429 |
0.513 |
Pre-syllable intensity ratio |
1.941 |
0.165 |
Pre-syllable duration ratio |
2.542 |
0.112 |
Post-syllable pitch ratio |
10.892 |
0.001** |
Post-syllable intensity ratio |
3.538 |
0.061 |
Post-syllable duration ratio |
0.416 |
0.520 |
Table 5
Acoustic changes in homophones according to age
Division |
Index |
Age (year) |
N |
M |
SD |
Word |
Pre-syllable pitch ratio |
20s–30s |
100 |
96.78 |
12.25 |
40s–50s |
100 |
97.31 |
13.17 |
Pre-syllable intensity ratio |
20s–30s |
100 |
99.51 |
3.30 |
40s–50s |
100 |
97.88 |
3.96 |
Pre-syllable duration ratio |
20s–30s |
100 |
41.53 |
12.94 |
40s–50s |
100 |
43.311 |
10.92 |
Post-syllable pitch ratio |
20s–30s |
100 |
100.46 |
8.24 |
40s–50s |
100 |
100.75 |
10.76 |
Post-syllable intensity ratio |
20s–30s |
100 |
99.71 |
3.01 |
40s–50s |
100 |
99.79 |
3.34 |
Post-syllable duration ratio |
20s–30s |
100 |
44.29 |
12.40 |
40s–50s |
100 |
49.24 |
14.79 |
|
Nonword |
Pre-syllable pitch ratio |
20s–30s |
100 |
97.15 |
13.20 |
40s–50s |
100 |
99.29 |
13.63 |
Pre-syllable intensity ratio |
20s–30s |
100 |
99.39 |
2.99 |
40s–50s |
100 |
98.92 |
4.20 |
Pre-syllable duration ratio |
20s–30s |
100 |
39.63 |
12.53 |
40s–50s |
100 |
45.88 |
14.63 |
Post-syllable pitch ratio |
20s–30s |
100 |
100.65 |
9.28 |
40s–50s |
100 |
99.68 |
11.78 |
Post-syllable intensity ratio |
20s–30s |
100 |
100.13 |
2.68 |
40s–50s |
100 |
99.07 |
3.49 |
Post-syllable duration ratio |
20s–30s |
100 |
44.72 |
11.57 |
40s–50s |
100 |
50.02 |
23.05 |
Table 6
Difference of acoustic changes in homophones according to age
Division |
Index |
F |
p
|
Word |
Pre-syllable pitch ratio |
0.627 |
0.429 |
Pre-syllable intensity ratio |
3.135 |
0.078 |
Pre-syllable duration ratio |
1.543 |
0.216 |
Post-syllable pitch ratio |
5.909 |
0.016* |
Post-syllable intensity ratio |
0.338 |
0.562 |
Post-syllable duration ratio |
3.044 |
0.083 |
|
Nonword |
Pre-syllable pitch ratio |
0.018 |
0.892 |
Pre-syllable intensity ratio |
1.800 |
0.181 |
Pre-syllable duration ratio |
0.622 |
0.431 |
Post-syllable pitch ratio |
4.867 |
0.029* |
Post-syllable intensity ratio |
6.183 |
0.014* |
Post-syllable duration ratio |
0.959 |
0.329 |
Table 7
Acoustic changes in resyllabification according to gender
Division |
Index |
Gender |
N |
M |
SD |
Resyllbication |
Pre-syllable pitch ratio |
M |
71 |
98.17 |
13.09 |
F |
77 |
97.40 |
11.65 |
Pre-syllable intensity ratio |
M |
71 |
98.57 |
3.88 |
F |
77 |
99.20 |
3.57 |
Pre-syllable duration ratio |
M |
71 |
44.49 |
7.67 |
F |
77 |
45.87 |
9.83 |
Post-syllable pitch ratio |
M |
71 |
118.96 |
29.83 |
F |
77 |
166.93 |
88.17 |
Post-syllable intensity ratio |
M |
71 |
99.74 |
3.32 |
F |
77 |
99.32 |
3.26 |
Post-syllable duration ratio |
M |
71 |
52.87 |
11.09 |
F |
77 |
53.29 |
13.20 |
|
Syllabication |
Pre-syllable pitch ratio |
M |
129 |
98.26 |
12.97 |
F |
123 |
96.82 |
14.04 |
Pre-syllable intensity ratio |
M |
129 |
98.52 |
4.10 |
F |
123 |
99.38 |
3.13 |
Pre-syllable duration ratio |
M |
129 |
46.26 |
11.75 |
F |
123 |
47.51 |
11.83 |
Post-syllable pitch ratio |
M |
129 |
152.81 |
56.96 |
F |
123 |
226.85 |
121.74 |
Post-syllable intensity ratio |
M |
129 |
100.21 |
2.85 |
F |
123 |
99.31 |
3.25 |
Post-syllable duration ratio |
M |
129 |
51.17 |
18.64 |
F |
252 |
50.15 |
15.94 |
Table 8
Multivariate Test for Acoustic Changes in resyllabification according to gender
Variables |
|
F |
df |
p
|
Gender |
Pillai’s Trace |
9.129 |
391.000 |
0.000*** |
Liaison rule |
Pillai’s Trace |
5.657 |
391.000 |
0.000*** |
Gender * liason rule |
Pillai’s Trace |
0.613 |
391.000 |
0.720 |
Table 9
Difference Between Individuals in Acoustic Changes of Resyllabification by Gender
Variables |
Index |
df |
MS |
F |
p
|
Gender |
Pre-syllable pitch ratio |
1 |
114.554 |
0.668 |
0.414 |
Pre-syllable intensity ratio |
1 |
52.083 |
3.830 |
0.051 |
Pre-syllable duration ratio |
1 |
160.002 |
1.370 |
0.243 |
Post-syllable pitch ratio |
1 |
346,595.315 |
47.712 |
0.000*** |
Post-syllable intensity ratio |
1 |
40.227 |
4.063 |
0.045 |
Post-syllable duration ratio |
1 |
64.267 |
0.298 |
0.585 |
|
Liaison rule |
Pre-syllable pitch ratio |
1 |
5.548 |
0.032 |
0.857 |
Pre-syllable intensity ratio |
1 |
0.417 |
0.031 |
0.861 |
Pre-syllable duration ratio |
1 |
269.534 |
2.308 |
0.130 |
Post-syllable pitch ratio |
1 |
204,696.119 |
28.178 |
0.000*** |
Post-syllable intensity ratio |
1 |
4.736 |
0.478 |
0.490 |
Post-syllable duration ratio |
1 |
813.601 |
3.773 |
0.053 |
|
Gender * Liaison rule |
Pre-syllable pitch ratio |
1 |
10.530 |
0.061 |
0.804 |
Pre-syllable intensity ratio |
1 |
1.246 |
0.092 |
0.762 |
Pre-syllable duration ratio |
1 |
0.431 |
0.004 |
0.952 |
Post-syllable pitch ratio |
1 |
15,823.835 |
2.178 |
0.141 |
Post-syllable intensity ratio |
1 |
5.508 |
0.556 |
0.456 |
Post-syllable duration ratio |
1 |
146.618 |
0.680 |
0.410 |
Table 10
Acoustic changes in resyllabification according to age
Division |
Index |
Age |
N |
M |
SD |
Resyllbication |
Pre-syllable pitch ratio |
20s–30s |
79 |
96.82 |
11.21 |
40s–50s |
69 |
98.85 |
13.49 |
Pre-syllable intensity ratio |
20s–30s |
79 |
99.27 |
3.53 |
40s–50s |
69 |
98.47 |
3.92 |
Pre-syllable duration ratio |
20s–30s |
79 |
44.02 |
9.32 |
40s–50s |
69 |
46.57 |
8.15 |
Post-syllable pitch ratio |
20s–30s |
79 |
150.21 |
78.27 |
40s–50s |
69 |
136.71 |
61.06 |
Post-syllable intensity ratio |
20s–30s |
79 |
99.76 |
3.13 |
40s–50s |
69 |
99.26 |
3.46 |
Post-syllable duration ratio |
20s–30s |
79 |
50.14 |
9.50 |
40s–50s |
69 |
56.46 |
14.00 |
|
Syllabication |
Pre-syllable pitch ratio |
20s–30s |
121 |
97.06 |
13.63 |
40s–50s |
131 |
98.01 |
13.40 |
Pre-syllable intensity ratio |
20s–30s |
121 |
99.57 |
2.88 |
40s–50s |
131 |
98.36 |
4.22 |
Pre-syllable duration ratio |
20s–30s |
121 |
44.03 |
11.154 |
40s–50s |
131 |
49.50 |
11.78 |
Post-syllable pitch ratio |
20s–30s |
121 |
188.91 |
110.10 |
40s–50s |
131 |
188.98 |
92.56 |
Post-syllable intensity ratio |
20s–30s |
121 |
100.03 |
2.65 |
40s–50s |
131 |
99.53 |
3.42 |
Post-syllable duration ratio |
20s–30s |
121 |
47.13 |
8.28 |
40s–50s |
131 |
52.93 |
20.27 |
Table 11
Multivariate test for acoustic changes in resyllabification by age
Variables |
|
F |
df |
p
|
Age |
Pillai’s Trace |
9.234 |
391.000 |
0.000*** |
Liaison rule |
Pillai’s Trace |
4.899 |
391.000 |
0.000*** |
Age * liaison rule |
Pillai’s Trace |
0.464 |
391.000 |
0.835 |
Table 12
Multivariate test for acoustic changes in resyllabification by age
Variables |
Index |
df |
MS |
F |
p
|
Age |
Pre-syllable pitch ratio |
1 |
206.420 |
1.204 |
0.273 |
Pre-syllable intensity ratio |
1 |
92.169 |
6.843 |
0.009 |
Pre-syllable duration ratio |
1 |
1,492.409 |
13.341 |
0.000*** |
Post-syllable pitch ratio |
1 |
4,193.537 |
0.503 |
0.479 |
Post-syllable intensity ratio |
1 |
23.304 |
2.335 |
0.127 |
Post-syllable duration ratio |
1 |
3,412.292 |
16.463 |
0.000*** |
|
Liaison rule |
Pre-syllable pitch ratio |
1 |
8.286 |
0.048 |
0.826 |
Pre-syllable intensity ratio |
1 |
0.828 |
0.061 |
0.804 |
Pre-syllable duration ratio |
1 |
199.153 |
1.780 |
0.183 |
Post-syllable pitch ratio |
1 |
192,234.398 |
23.067 |
0.000*** |
Post-syllable intensity ratio |
1 |
6.847 |
0.686 |
0.408 |
Post-syllable duration ratio |
1 |
992.430 |
4.788 |
0.029* |
|
Age * liaison rule |
Pre-syllable pitch ratio |
1 |
26.881 |
0.157 |
0.692 |
Pre-syllable intensity ratio |
1 |
3.897 |
0.289 |
0.591 |
Pre-syllable duration ratio |
1 |
198.697 |
1.776 |
0.183 |
Post-syllable pitch ratio |
1 |
4,272.638 |
0.513 |
0.474 |
Post-syllable intensity ratio |
1 |
0.000 |
0.000 |
0.996 |
Post-syllable duration ratio |
1 |
6.225 |
0.030 |
0.863 |
REFERENCES
1. Lee HB. Phonetic variations of korean speech sounds as conditioned by tempo and rhythm. Language Research. 1982;18:115–120. Language Education Institute.
2. Choi EY. A study on the syntactic constraint on the resyllabication process in Korean. English Language & Literature. 1995;14:243–266.
3. Kim KR. Application of phonological rules related to syllabication in Korea. Studies in Phonetics, Phonology and Morphology. 1995;1:35–48.
4. Rubach J. Final devoicing and cyclic syllabication in German. Linguistic Inquiry. 1990;21:79–94.
5. Park K. The role of phonologyy in acessing word meaning: evidence from semantic categorization of Hangul words. The Korean Jornal of Experimental Psychology. 2003;15:19–37.
7. Lee MS. A comparative study on the prosodic characteristics of the sentences with syntactic ambiguity of right hemisphere damaged patients. Journal of Linguistic Science. 2012;61:185–206.
8. Lee MS, Park H. Characteristics of right hemispheric damaged patients in korean focused prosodic sentences. Therapeutic Science for Rehabilitation. 2019;8:69–81.
9. Ross E, Thompson RD, Yenkosky J. Lateralization of prosody in brain and the callosal in tegration of hemispheric language function. Brain and Language. 1997;56:27–54.
|
|